Každý den v jiné časové epoše prožily v uplynulém týdnu děti z Plzně a Regensburgu
Po pravěku, středověku a 60. letech strávili předposlední den letního česko-německého tábora TANDEM jeho účastníci mimo své obvyklé zázemí - v Kořeni u Plané u Mariánských lázní. Společně si prohlédli centrum města Plzně. Při zastávce v historické budově radnice (30.8.2013) se setkali s primátorem Martinem Baxou.